Çok soğuk kış

Kızılderililer ekim ayında yaptıkları olağan toplantı sonunda şeflerine 'gelecek kış hava çok soğuk olacak mı?' diye sorarlar. Şef, kışın soğuk geçeceğini, önlem olarak tüm kabile fertlerinin yakacak odun toplamasını söyler. İyi bir lider olmanın gereği şef kasabaya iner ve Amerikan ulusal meteroloji servisine telefon ederek 'gelecek kış hava çok soğuk olacak mı?' diye sorar.
-Gerçekten soğuk olacak! cevabını alır. Şef geri döner dönmez kabilesini toplar ve kışın çok soğuk geçeceğini, daha fazla yakacak odun toplanmasını söyler.
Bir hafta sonra başka bir iş için kasabaya inen şef, Amerikan ulusal meteroloji servisine tekrar telefon ederek 'gelecek kış hava çok soğuk olacak mı?' diye sorar.
-Çok soğuk olacak! cevabını alır. Şef geri döner dönmez kabilesini tekrar toplar ve kışın çok soğuk geçeceğini, daha fazla yakacak odun toplanmasını, hatta küçük dal parçaları ve çalıların dahi toplanmasını emreder.
İki hafta sonra kasabaya inen şef, Amerikan ulusal meteroloji servisine tekrar telefon ederek 'gelecek kış hava gerçekten çok soğuk olacak mı?' diye sorar.
-Kesinlikle, gerçekten çok çok soğuk olacak, tüm kızılderililer deliler gibi yakacak odun topluyorlar! cevabını alır.